Jak gotować mięso ze śledzia według starej żydowskiej receptury

Jak gotować mięso ze śledzia według starej żydowskiej receptury
Jak gotować mięso ze śledzia według starej żydowskiej receptury
Anonim

Forshmak to wymysł Żydów aszkenazyjskich, czyli tych Żydów, którzy po wielkim rozproszeniu osiedlili się w dolinie Renu. Żyjąc wśród ludów, które ich schroniły, przejęli wiele z kuchni niemieckiej, szwedzkiej, francuskiej i słowiańskiej. Tak, a warunki klimatyczne nowej ojczyzny dyktowały ich warunki, zmuszając Aszkenazyjczyków do gotowania potraw z tych produktów, które były dostępne. To samo zrobili sefardyjscy Żydzi, którzy uciekli na Półwysep Iberyjski i do Afryki Północnej. Ale tutaj nie będziemy rozmawiać o perypetiach losów narodu żydowskiego, ale o tym, jak gotować mięso mielone ze śledzi.

Jak gotować forshmak ze śledzia
Jak gotować forshmak ze śledzia

Niestety i ach, tradycja przygotowywania tego timesu (przystawki) zgodnie ze wszystkimi zasadami koszerności została prawie zapomniana. Danie przyjęły hostessy wszystkich narodowości. Nawet słowo „forshmak” jest niemieckie. To znaczy „przekąska”. A autentyczna nazwa to „gehakte gering”, czyli posiekany śledź. Widać, że z biegiem czasu danie „zarosło” różnymi nowinkami niemieckimi, polskimi, a nawet rosyjskimi. A jednak tak - w Odessie, w restauracji Rosemary, gotowanieforshmak ze śledzia odbywa się według starej receptury. Religijne wymagania żywieniowe są tu przestrzegane. Nie bez powodu restauracja otrzymała tytuł „Glat Kasher”.

Przygotowanie forshmak ze śledzi
Przygotowanie forshmak ze śledzi

W starożytnych żydowskich książkach kucharskich są takie wpisy o tym, jak gotować forshmak ze śledzia: „Trzeba namoczyć rybę w zimnym naparze z herbaty”. To życzenie dotyczy tylko śledzi Ivasi w puszkach, które były sprzedawane w czasach Związku Radzieckiego. Moczenie w herbacie było konieczne, aby usunąć nadmiar soli i zmiękczyć rybę. Jeśli masz tuszę śledzia norweskiego - srebrzystą, tłustą, lekko opalizującą, to możesz pominąć tę przystawkę.

Jak gotować żydowskie mięso mielone ze śledzi, jakie produkty są potrzebne? Oprócz ryb norweskich najbardziej domowe. Cebula, czosnek, masło lub margaryna (tylko parve - na tłuszczach roślinnych). Potrzebujemy też kwaśnego jabłka - najlepiej wybrać odmianę Simirenka. Nie można obejść się bez przypraw: kolendry, czarnego mielonego pieprzu, imbiru w proszku. Ale dodanie jajka na twardo do przekąski to dodatek niemiecki lub polski.

Jak gotować mięso mielone ze śledzi
Jak gotować mięso mielone ze śledzi

Po zaopatrzeniu się we wszystko, czego potrzebujesz, rozpoczynamy naszą kulinarną lekcję mistrzowską „Jak gotować mięso mielone ze śledzi”. Wybieramy wszystkie kości z ryby - ponure, ale konieczne zadanie. Następnie zmiel dwie trzecie fileta w blenderze, a resztę pokrój ręcznie na małe kawałki. Siekamy dwa ząbki czosnku, obieramy jabłko i uwalniamy je z owocówpudła. Przecier jabłkowy, czosnek, przyprawy w blenderze. Cebulę posiekać osobno. Te dwa składniki łączymy razem z większością śledzi. Ubij masło lub margarynę w mikserze, aby zrobić coś w rodzaju kremu proteinowego. Dodaj to do forshmaka. Pół jabłka bez skórki pokrój w drobną kostkę. Teraz powinniśmy pomyśleć o tym, jak sprawić, by mięso mielone było przewiewne. Nie powinien być jednorodny, kawałki śledzia i owoców powinny być wyraźnie wyczuwalne w ustach. Pozostałą rybę, pokrojoną na kawałki i połowę jabłka, miesza się w całkowitą masę i ubija. Teraz solimy, ale ostrożnie. Teraz wiesz, jak gotować mięso mielone śledzie.

Zalecana: