Metallica: pochodzenie piosenki Whiskey In The Jar („Whiskey in the jar”)

Spisu treści:

Metallica: pochodzenie piosenki Whiskey In The Jar („Whiskey in the jar”)
Metallica: pochodzenie piosenki Whiskey In The Jar („Whiskey in the jar”)
Anonim

Zauważono, że najsłynniejsi muzycy zagłębiają się w folklor różnych krajów, tworząc swoje utwory. Stara irlandzka ballada „Whiskey in the Jar” stała się popularna w XX wieku za sprawą Metalliki, która wykonała ją w tak niesamowity sposób, że podbiła serca melomanów na całym świecie. Od tego czasu był on coverowany przez wiele innych znanych zespołów, więc nie będzie można zapomnieć o tym hicie.

Opowieść o piosence

Nie wiadomo dokładnie, kiedy narodziła się narodowa irlandzka piosenka Whiskey In The Jar. Jednak folkloryści zwykle datują go na XVII wiek. Uważa się, że jest oparta na historii słynnego przestępcy Patricka Flemminga, który został stracony w 1650 roku.

Znaczenie piosenki

Z filmu Metalliki
Z filmu Metalliki

Tekst piosenki „Whisky in the jar” lub przetłumaczony na rosyjski „Whisky in a flask” opowiada historię złodzieja, który po popełnieniu śmiałej zbrodni został zdradzony przez damę jego serca. Jednak warto teżzrozumieć, że oryginał po prostu nie ma jednego testu - imiona zarówno dziewczyny, jak i głównego bohatera, a także miejsce, w którym rozgrywają się wydarzenia, ciągle się w nim zmieniają. Nawet sposoby zdrady ukochanego są bardzo różne – w niektórych tekstach psuje mu broń, a w innych po prostu poddaje się władzom po tym, jak rabuś obrabował urzędnika.

Kiedy piosenka zaczęła rozpowszechniać się na całym świecie, uderzając w ówczesną kolonialną Amerykę, bardzo lubiła miejscową ludność. Sympatia zrodziła się ze względu na znaczenie tekstu: napad na brytyjskiego urzędnika - przedstawiciela władzy, który nie podobał się Amerykanom. W ten sposób narodziła się nowa wersja utworu muzycznego, która miała tę samą fabułę, ale wykorzystywała amerykańskie postacie i miejsca.

Image
Image

Wykonawcy

Wykonała „Whiskey in the Jar” Metalliki na jej albumie Garage Inc. Ta wersja była tak popularna wśród słuchaczy, że zdobyła honorową nagrodę Grammy za „najlepszy występ hardrockowy”.

Jednak oprócz tej grupy został powołany do życia przez wielu innych popularnych muzyków. Na przykład są wśród nich U2, Smokie, Thin Lizzy i wiele innych. Teraz piosenka jest rozpoznawana jako znak rozpoznawczy irlandzkich muzyków ludowych, którzy nieustannie dopracowują ją do swojej melodii.

Wniosek

Grupa Metalliki
Grupa Metalliki

Whiskey In The Jar jest uważana za doskonały przykład tego, jak można stworzyć narodową piosenkę, aby stała się prawdziwym hitem. Uważa się, że na podstawiePowstała The Beggar's Opera, której twórca John Gay był pod takim wrażeniem Whiskey in the Jar, że postanowił napisać własną wersję legendy. Obecnie istnieje wiele wariantów kompozycji, która jest wykonywana w różnych stylach muzycznych.

Zalecana: